The Fairies

Merci beaucoup pour le partage de votre avis sur ce conte. Nous sommes ravies de lire que la réalisation vous plaise ;)

Merci pour votre retour détaillé. Nous comprenons tout à fait vos réserves : certains contes traditionnels véhiculent des messages datés qui ne correspondent plus toujours aux valeurs que souhaitent transmettre les parents aujourd’hui.
Notre intention est de proposer un large panorama du patrimoine des contes, tout en laissant aux familles la liberté de choisir ce qui leur convient. Votre suggestion d’offrir ce type d’histoires en option est très pertinente, et nous la transmettons à notre équipe éditoriale.
Nous travaillons justement à enrichir le catalogue avec davantage de récits contemporains porteurs de messages positifs et inclusifs. Merci encore pour votre contribution, qui nous aide à continuer d’améliorer l’expérience des familles.

Merci pour votre commentaire 🙏. Nous comprenons votre ressenti. Les Fées s’inscrit dans la tradition des contes populaires, qui reflètent un imaginaire ancien et font partie de notre patrimoine culturel. L’objectif n’est pas de transmettre une vision figée des rôles féminins ou masculins, mais de partager ces récits dans leur authenticité, tout en laissant chacun libre d’y apporter sa propre lecture.

Merci Jean-Baptiste de partager avec nous votre ressenti sur ce contenu. La question du retravail voire de la censure des contes traditionnels, qui pouvaient véhiculer c’est vrai une vision binaire et stéréotypée des femmes et des hommes, est délicate. Nous avons fait le choix de la diversité, en proposant à la fois des contes traditionnels, qui font partie du patrimoine culturel et peuvent être le point de départ de discussions riches entre parents et enfants sur les progrès accomplis depuis cette époque, et des contenus ancrés dans notre temps, qui promeuvent l’égalité, la diversité et l’inclusion.

Merci Charlène d’avoir partagé votre avis et navrées que cette histoire vous ait déçue. Les contes traditionnels comme Les Fées comportent en effet souvent un personnage effrayant (sorcière, méchante marâtre, ogre) dont les actions sont répréhensibles et présentées comme telles. L’objectif est que l’enfant, en s’identifiant et en suivant le héros ou l’héroïne dans ses péripéties jusqu’au dénouement final (heureux en général), surmonte ses propres peurs. Nous prenons en tous cas bonne note de votre commentaire pour le développement de nos futurs contenus.