Les Fées
In French - this content is included with the purchase of the projector
🎬 Summary:
A long time ago, there lived a widow and her two daughters. The eldest, proud, was her mother's favorite, who charged the youngest, gentle and generous, with the hardest chores. Until the day when the intervention of a fairy came to transform forever the destiny of the youngest...
🎙️ A word from the team:
A fairy tale par excellence, Perrault's Fairies will transport your children into a magical world, in the heart of a mysterious forest imagined by the Welsh illustrator Elin Manon, who drew inspiration for this story from the enchanting landscapes steeped in legends of the Celtic countries.
Recommended age: 3-8 years
Duration: 9 min
Text: Charles Perrault, adapted by Aliénor Bouvier-Lewi and Laurène Altmayer
Artistic direction: Tikino
Illustrations: Elin Manon
Voice: Isabelle Benhadj
Animation: Prototype Studio
Recording, mixing, sound design: Studio Scopitone
Composer: Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Work: Suite No. 1
Performer: European Archive Foundation
To add a story to your Tikino:
- Create your account on our application and connect your Tikino by following the guide
- Buy the story of your choice on our site, taking care to use the email address of your Tikino account.
- Turn Tikino off and on again, if the WiFi is on it will update automatically
- Enjoy your new content
You may also like
La gentille fille qui trouve un prince charmant… et quant à la méchante sœur, aucun prince ne viendra la sauver ….. ce n’est pas le genre de message que je veux donner aux enfants
Merci d'avoir partagé votre point de vue. Ce récit est une adaptation d'un conte traditionnel, qui peut aussi être l'occasion d'échanger avec les enfants sur les stéréotypes et les représentations de son époque. Nous apprécions votre retour.
Ce n'est pas ma préférée mais ma fille adore. Certes, c'est d'un "autre temps" mais la méchanceté doit être évitée et appelons un chat "un chat". Parfois, c'est trop édulcoré et là, on voit bien que la méchanceté est punie. Finalement meme dans la vraie vie, les personnes "méchantes" ont des vipères qui sortent de la bouche. Et prenons soin de personnes "gentilles" qui ont de la douceur qui sortent de leur bouche
Merci pour votre partage. En effet même si l’univers peut sembler un peu “d’un autre temps”, le message reste parlant pour les enfants : valoriser la gentillesse et montrer que la méchanceté a des conséquences. Et comme vous le soulignez, ces symboles parlent aussi à notre réalité. Ravie de savoir que votre fille apprécie ✨
« Les Fées » est un conte qui peut diviser, mais je trouve que son adaptation sur le site de Tikino est particulièrement réussie. Les graphismes sont très jolis et offrent un véritable plaisir visuel.
Ce conte permet aussi d’ouvrir la discussion avec les enfants : il suscite des questions, encourage le dialogue et donne l’occasion d’aborder certains aspects du patrimoine culturel. Ces récits font partie de notre histoire, au même titre que d’autres pans du passé, et il serait dommage de les édulcorer ou d’en nier l’existence.
Une belle manière de transmettre et de partager des histoires traditionnelles.
Merci beaucoup pour le partage de votre avis sur ce conte. Nous sommes ravies de lire que la réalisation vous plaise ;)
- 5 stars: 4 (44%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 3 (33%)
- 1 star: 2 (22%)
La gentille fille qui trouve un prince charmant… et quant à la méchante sœur, aucun prince ne viendra la sauver ….. ce n’est pas le genre de message que je veux donner aux enfants
Merci d'avoir partagé votre point de vue. Ce récit est une adaptation d'un conte traditionnel, qui peut aussi être l'occasion d'échanger avec les enfants sur les stéréotypes et les représentations de son époque. Nous apprécions votre retour.
Ce n'est pas ma préférée mais ma fille adore. Certes, c'est d'un "autre temps" mais la méchanceté doit être évitée et appelons un chat "un chat". Parfois, c'est trop édulcoré et là, on voit bien que la méchanceté est punie. Finalement meme dans la vraie vie, les personnes "méchantes" ont des vipères qui sortent de la bouche. Et prenons soin de personnes "gentilles" qui ont de la douceur qui sortent de leur bouche
Merci pour votre partage. En effet même si l’univers peut sembler un peu “d’un autre temps”, le message reste parlant pour les enfants : valoriser la gentillesse et montrer que la méchanceté a des conséquences. Et comme vous le soulignez, ces symboles parlent aussi à notre réalité. Ravie de savoir que votre fille apprécie ✨
« Les Fées » est un conte qui peut diviser, mais je trouve que son adaptation sur le site de Tikino est particulièrement réussie. Les graphismes sont très jolis et offrent un véritable plaisir visuel.
Ce conte permet aussi d’ouvrir la discussion avec les enfants : il suscite des questions, encourage le dialogue et donne l’occasion d’aborder certains aspects du patrimoine culturel. Ces récits font partie de notre histoire, au même titre que d’autres pans du passé, et il serait dommage de les édulcorer ou d’en nier l’existence.
Une belle manière de transmettre et de partager des histoires traditionnelles.
Merci beaucoup pour le partage de votre avis sur ce conte. Nous sommes ravies de lire que la réalisation vous plaise ;)
Je suis vraiment du même avis que les derniers commentaires : cette histoire n’est absolument pas celle que j’ai envie de montrer à mes enfants.
Les messages qu’elle véhicule sont vraiment dépassés et ne correspondent plus du tout aux valeurs que j’aimerais transmettre à mes fils.
Je sais bien que, dans vos réponses, vous expliquez vouloir présenter une diversité de contes populaires sans censurer. Mais je trouve simplement dommage d’inclure automatiquement ce type d’histoire.
À trois ans, les enfants absorbent tout sans recul, et c’est justement à cet âge que se construisent les images et les stéréotypes.
Je pense qu’il serait plus judicieux de proposer ces contes-là en option, pour les parents qui souhaitent consciemment les montrer, plutôt que de les intégrer d’emblée. Cela laisserait à chacun la liberté de choisir sans imposer des récits au message vraiment daté.
Il y a tellement de conte moderne avec des valeurs positives qui pourraient avoir leur place dans le catalogue de base.
Merci pour votre retour détaillé. Nous comprenons tout à fait vos réserves : certains contes traditionnels véhiculent des messages datés qui ne correspondent plus toujours aux valeurs que souhaitent transmettre les parents aujourd’hui.
Notre intention est de proposer un large panorama du patrimoine des contes, tout en laissant aux familles la liberté de choisir ce qui leur convient. Votre suggestion d’offrir ce type d’histoires en option est très pertinente, et nous la transmettons à notre équipe éditoriale.
Nous travaillons justement à enrichir le catalogue avec davantage de récits contemporains porteurs de messages positifs et inclusifs. Merci encore pour votre contribution, qui nous aide à continuer d’améliorer l’expérience des familles.
Maman de garçons, je n’ai vraiment pas envie de leurs montrer ce genre de contenu d’un autre âge, qui entretient une bien mauvaise image des filles et des femmes…
Merci pour votre commentaire 🙏. Nous comprenons votre ressenti. Les Fées s’inscrit dans la tradition des contes populaires, qui reflètent un imaginaire ancien et font partie de notre patrimoine culturel. L’objectif n’est pas de transmettre une vision figée des rôles féminins ou masculins, mais de partager ces récits dans leur authenticité, tout en laissant chacun libre d’y apporter sa propre lecture.
Nous ne trouvons pas cette histoire au goût du jour. Certes le conte ne date pas d’aujourd’hui mais il aurait peut être fallu moins coller à l’original. La morale est dérangeante : Fanchon fait bien le ménage, est serviable et sera récompensée par le prince charmant. Ce n’est pas ce que je souhaite enseigner à ma fille…
Merci Jean-Baptiste de partager avec nous votre ressenti sur ce contenu. La question du retravail voire de la censure des contes traditionnels, qui pouvaient véhiculer c’est vrai une vision binaire et stéréotypée des femmes et des hommes, est délicate. Nous avons fait le choix de la diversité, en proposant à la fois des contes traditionnels, qui font partie du patrimoine culturel et peuvent être le point de départ de discussions riches entre parents et enfants sur les progrès accomplis depuis cette époque, et des contenus ancrés dans notre temps, qui promeuvent l’égalité, la diversité et l’inclusion.
A partir du moment ou la mère va "battre" la fille déception. Je ne ferai plus visionner cette histoire à ma fille. Dommage.
Merci Charlène d’avoir partagé votre avis et navrées que cette histoire vous ait déçue. Les contes traditionnels comme Les Fées comportent en effet souvent un personnage effrayant (sorcière, méchante marâtre, ogre) dont les actions sont répréhensibles et présentées comme telles. L’objectif est que l’enfant, en s’identifiant et en suivant le héros ou l’héroïne dans ses péripéties jusqu’au dénouement final (heureux en général), surmonte ses propres peurs. Nous prenons en tous cas bonne note de votre commentaire pour le développement de nos futurs contenus.
nos filles aiment beaucoup également. belles images, belle animation...
Merci Elodie pour votre retour sur Les Fées, un classique de Charles Perrault revisité par Tikino
Ce n’est pas le premier avis que je laisse pour Tikino dont je suis tout autant fan que mes enfants (6 ans et 2 ans). Je pense que Les Fées est mon contenu préféré : des dessins à la musique sans oublier la voix de Fanchon, je trouve que l’harmonie est parfaite. Heureusement qu’il me plait autant car ma fille le passe en boucle sans que je m’en lasse une seule seconde.
Merci Gersende d'avoir une fois de plus pris le temps de partager votre avis sur nos histoires Tikino