3,99€
Jack and the Beanstalk
Summary :
Jack is a young boy as adventurous as he is a dreamer who lives alone with his mother in a modest house in the English countryside. His encounter with an old man, who exchanges him some magic seeds for their only cow, will allow him to discover the full extent of his courage in fighting a fearsome ogre - and will give him reason to believe in providence.
A word from the team:
Jack and the Beanstalk is one of the most famous English folk tales today. To revisit this classic, we have chosen Italian artist Marty Molinari and children's storyteller Martial Le Minoux, whose sensitive and funny voice is accompanied by Berlioz's mysterious Symphonie fantastique .
Recommended age: from 4 years old
- Duration and tracks
- Credits
- How it works
13'44
- Text: English tale adapted by Laurène Altmayer and Aliénor Bouvier-Lewi
- Artistic direction: Tikino
- Illustrations: Marty Molinari
- Voice: Martial Le Minoux
- Animation: Capucine Bertin
- Recording, mixing, sound design: Studio Scopitone
- Composer: Hector Berlioz
- Work: Fantastic Symphony
- Performer: European Archive Foundation
To add a story to your Tikino:
- Create your account on our application and connect your Tikino by following the guide
- Buy the story of your choice on our site, taking care to use the email address of your Tikino account.
- Turn Tikino off and on again, if the WiFi is on it will update automatically
- Enjoy your new content
Duration and tracks
13'44
Credits
- Text: English tale adapted by Laurène Altmayer and Aliénor Bouvier-Lewi
- Artistic direction: Tikino
- Illustrations: Marty Molinari
- Voice: Martial Le Minoux
- Animation: Capucine Bertin
- Recording, mixing, sound design: Studio Scopitone
- Composer: Hector Berlioz
- Work: Fantastic Symphony
- Performer: European Archive Foundation
How it works
To add a story to your Tikino:
- Create your account on our application and connect your Tikino by following the guide
- Buy the story of your choice on our site, taking care to use the email address of your Tikino account.
- Turn Tikino off and on again, if the WiFi is on it will update automatically
- Enjoy your new content
C’est la seule histoire que mes enfants n’ont pas aimé, l’ogre leur fait peur. Et j’ai moins aimé le dessin.
Merci d'avoir partagé votre retour sur ce conte populaire. Nous avons souhaité rester fidèles au conte traditionnel mais comprenons que l'ogre puisse être une figure impressionnante. Il est important de se rapporter aux éléments descriptifs de chaque histoire (résumé, illustrations, extrait vidéo) pour sélectionner des contenus en phase avec l’âge, la sensibilité et le goût de chacun.
Très belle histoire pour nos enfants de 5 et 9 ans, ils adorent!
L’ogre fait peur aux enfants de 3ans et l’histoire est trop complexe pour cet âge là.
Malgré qu’ils aient peur, ils me le réclament. Mais je suppose qu’ils sont intrigués par ce méchant ogre…
Je recommande Jack et le haricot magique pour des enfants de + de 4 ans.
Mon avis est similaire à celui exprimé dans un précédent commentaire. Les contes traditionnels, comme beaucoup de chansons aussi comportent souvent des éléments problématiques pour les plus petits. Fut une époque où on n'hésitait pas à terroriser les petits, on en faisait d'ailleurs un outil éducatif. Comme "Il était un petit navire", qui parle de cannibalisme par exemple, ou "Il était une bergère"...qui "tua son petit chaton"...Je regrette de ne pas avoir lu l'histoire complète ou regardé le dessin animé préalablement avant de le regarder avec lui. Il a eu peut de l'ogre et a lui-même demandé à arrêter. Et effectivement un ogre qui dévore les enfants, à trois ans ça ne va pas à mon avis, ça ne choquait pas les générations précédentes mais maintenant on sait que les images de fiction s'impriment dans le cerveau des enfants comme les images réelles et peuvent être presque aussi traumatisantes. Je pense qu'il faudrait que la présence d'un passage de ce type devrait être mentionnée dans la description du dessin animé qui est très joli par ailleurs...D'une manière générale pour les histoires traditionnelles comportant ce type de passage, il faut à mon avis, soit adapter l'histoire soit avertir clairement de la présence de personnages/événements terrifiants...
Merci pour le partage de votre avis Dominique. Vous avez raison, les détails du conte ne sont pas forcément connus de tous. Nous avions assorti le descriptif d'une illustration de l'ogre, mais nous prenons note de votre commentaire et allons préciser dans le résumé lui-même que Jack affronte un ogre. Comme indiqué dans la réponse au précédent commentaire, nous avons souhaité rester fidèle à la version originale du conte qui s’inscrit dans la longue tradition des contes de fées : susciter la frayeur de l’enfant pour l’aider à accepter et surmonter ses propres peurs.
Notre plus jeune fils de 3ans ne s'en lasse pas (même si ses frères oui 😅🤣), il le regarde en boucle. Il adore ce conte tout comme nous l'aimions à son âge. Je n'accroche pas trop avec l'illustration de l'ogre qui, à mon goût, ressemble plus à un monstre qu'à un ogre mais ça n'a pas l'air de déranger nos enfants. Par contre, Jacques et sa mère sont deux personnages illustrés de façon douce et chaleureuse.
Merci Delphine pour votre avis sur cette adapation par Tikino de ce conte intemporel. Il est illustré par l'artiste italienne Marty Molinari, qui a revisité son univers en y insufflant son style bien à elle.